{"fr": "<p class=\"intro\">Ces derni&egrave;res ann&eacute;es, Puilaetco Dewaay a connu une croissance importante. Pour ce faire, la banque compte sur ses collaborateurs qui contribuent quotidiennement &agrave; son d&eacute;veloppement tout en respectant ses valeurs.</p>\r\n<h3>Contact</h3>\r\n<p class=\"intro\">Pour postuler, envoyez votre candidature &agrave; :<br /><a href=\"mailto:recruitment@pldw.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recruitment@pldw.be</a></p>\r\n<p class=\"intro\">Puilaetco Dewaay<br />Private Bankers<br />Human Resources Department<br />Avenue Herrmann-Debroux, 46<br />1160 Bruxelles</p>", "nl": "<p>Puilaetco Dewaay Private Bankers heeft de afgelopen jaren een gestage groei gekend. Hiervoor rekent zij op haar medewerkers, die dagelijks bijdragen aan de ontwikkelingen en daarbij de waarden respecteren die eigen zijn aan Puilaetco Dewaay.&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p><strong>Stuur uw kandidatuur naar:</strong></p>\r\n<p><a href=\"mailto:recruitment@pldw.be?subject=PuilaetcoDewaay\">recruitment@pldw.be</a></p>\r\n<p>Puilaetco Dewaay <br /><em>Private Bankers</em><br />Human Resources Department<br />Herrmann-Debrouxlaan 46<br />1160 Brussel<br />Belgi&euml;</p>"}