{"fr": "L’ancienne présidente de la banque centrale américaine (FED) n’a pas pu accomplir un deuxième mandat à la tête de son institution. Janet Yellen n’occupera donc plus la UNE des journaux financiers en 2008 car Donald Trump n’a pas voulu la reconduire dans sa fonction. Mais malgré ce camouflet, cette économiste réputée peut partir la tête haute avec le sens du devoir accompli. Le devoir ?", "nl": "De voormalige voorzitter van de Amerikaanse centrale bank (Fed) heeft geen tweede ambtstermijn kunnen aanvatten aan het hoofd van de instelling. Ze zal in 2018 dus niet meer op de voorpagina van de financiële dagbladen staan, want Donald Trump heeft haar mandaat niet willen vernieuwen. Maar desondanks kan deze gereputeerde econome met opgeheven hoofd vertrekken, omdat ze haar taak volbracht heeft."}