{"fr": "Les actions bancaires ont à nouveau la cote auprès des investisseurs. La raison de ce soudain regain d’intérêt ? Bâle III. Derrière le nom de cette ville suisse, se cachent en réalité les nouvelles règles prudentielles qui ont été signées sur place et qui doivent s’imposer au secteur dans son ensemble.", "nl": "De bankaandelen staan opnieuw op een goed blaadje bij de beleggers. De reden voor deze plotse hernieuwde belangstelling? Bazel III. Achter de naam van deze Zwitserse stad schuilen in werkelijkheid de nieuwe prudentiële regels die ter plaatse werden ondertekend en die aan de hele banksector moeten worden opgelegd."}