{"fr": "Chez Puilaetco Dewaay, nous servons également les intermédiaires financiers auxquels nous proposons  des prestations de services étendus sur la base d’une approche stricte dite de « Chinese wall »( une barrière d'information au sein d'une organisation pour empêcher une communication d’informations pouvant mener à des conflits d'intérêts)  en toute indépendance.", "nl": "Bij Puilaetco Dewaay bieden wij eveneens een uitgebreide dienstverlening aan financiële tussenpersonen op basis van een strikte benadering van « Chinese Walls » (een informatiebarrière binnen een organisatie om de communicatie van informatie te beletten die kan leiden tot belangenconflicten), in alle onafhankelijkheid."}