{"fr": "<p>Et comme d&rsquo;autres &eacute;conomistes avant lui, il pointe le fait que ce stimulus arrivera en p&eacute;riode de croissance soutenue, ce qui pourrait provoquer une surchauffe de l&rsquo;&eacute;conomie US. A la question traditionnelle sur les bulles boursi&egrave;res, l&rsquo;&eacute;conomiste en chef de Goldman Sachs r&eacute;pond qu&rsquo;il n&rsquo;y croit pas, pr&eacute;cisant m&ecirc;me &laquo;&nbsp;je ne suis pas trop inquiet (&hellip;). Bien s&ucirc;r, une correction peut survenir sur les march&eacute;s, mais je pense que la situation financi&egrave;re est assez solide pour &eacute;viter de replonger dans une spirale infernale&nbsp;&raquo;.</p>\r\n<p>Et pour ce qui concerne l&rsquo;Europe, l&agrave; aussi, il se montre plut&ocirc;t confiant&nbsp;: &laquo;&nbsp;Les menaces les plus importantes, les &eacute;lections aux Pays-Bas et en France sont derri&egrave;re nous (&hellip;). Je pense que globalement la reprise &eacute;conomique en Europe r&eacute;duit le risque politique&nbsp;&raquo; m&ecirc;me s&rsquo;il ajoute avec prudence que l&rsquo;Italie reste le dernier risque politique en zone euro. Selon lui, les &eacute;lections de mars en Italie attireront l&rsquo;attention des investisseurs mais pas avec la m&ecirc;me intensit&eacute; qu&rsquo;au d&eacute;but de l&rsquo;ann&eacute;e 2017.</p>", "nl": "<p>Net zoals andere economen, wijst hij op het feit dat deze stimulans er komt in een periode van bestendige groei, wat een oververhitting van de Amerikaanse economie zou kunnen veroorzaken. Op de traditionele vraag over de beurszeepbellen antwoordt de Chief Economist van Goldman Sachs dat hij er niet in gelooft. Hij preciseert zelfs: &laquo; Ik maak me niet al te veel zorgen (&hellip;). Er kan zich uiteraard een correctie voordoen op de markten, maar ik denk dat de financi&euml;le situatie solide genoeg is om te vermijden dat we opnieuw in een neerwaartse spiraal terechtkomen &raquo;.</p>\r\n<p>Wat Europa betreft, heeft hij er ook vertrouwen in: &laquo; De belangrijkste dreigingen, de verkiezingen in Nederland en in Frankrijk, liggen achter ons (&hellip;). Ik denk dat het economische herstel in Europa over het geheel genomen het politieke risico vermindert&nbsp;&raquo;, hoewel hij er voorzichtig aan toevoegt dat Itali&euml; het laatste politieke risico in de eurozone blijft. Volgens hem zullen de Italiaanse verkiezingen in maart de aandacht van de beleggers trekken, maar niet in dezelfde mate als aan het begin van 2017.</p>"}