{"fr": "Thierry Smets exerce la fonction de Chief Executive Officer chez Puilaetco Dewaay Private Bankers depuis 2011. Il a rejoint la banque en 2004 en tant que membre du Comité de Direction en charge de toutes les fonctions opérationnelles. Il a auparavant opéré au sein du groupe KBL epb aussi bien au Luxembourg qu'en Suisse.\r\n\r\nThierry est licencié en Sciences commerciales et s'avère être un fervent cycliste durant son temps libre.", "nl": "Thierry Smets neemt sinds 2011 de functie van Chief Executive Officer waar bij Puilaetco Dewaay Private Bankers. Hij vervoegde de bank in 2004 als lid van het Directiecomité belast met alle operationele functies. Voorheen was Thierry actief binnen de groep KBL epb, zowel in Luxemburg als in Zwitserland. Thierry is licentiaat Handelswetenschappen en hij is een fervente fietser in zijn vrije tijd."}