{"fr": "Puilaetco Dewaay Private Bankers exerce ses activités dans le respect des principes d’intégrité et de transparence avec la volonté de prévenir au maximum la survenance de conflits d’intérêts réels ou potentiels ou, du moins, de les gérer équitablement.", "nl": "Puilaetco Dewaay Private Bankers oefent haar activiteiten uit met inachtneming van de integriteits- en transparantieprincipes teneinde zoveel mogelijk te voorkomen dat er zich reële of potentiële belangenconflicten voordoen of ze, op zijn minst, billijk te beheren."}