{"fr": "Les investisseurs en Bourse savent bien que les arbres ne grimpent pas jusqu’au ciel. Et justement, le marché boursier américain entre dans sa septième année de hausse. N’est-ce pas un signe qu’il est temps de faire un pas de côté pour éviter une éventuelle correction ? Interrogé sur ce point par la presse, Peter Oppenheimer, stratégiste chez Goldman Sachs garde confiance : « Je pense que le marché haussier a encore de beaux jours devant lui. »", "nl": "Beursbeleggers weten maar al te goed dat de bomen niet tot in de hemel groeien. Intussen gaat de Amerikaanse beurs al haar 7de haussejaar in. Zou dat niet het moment kunnen zijn om een stapje opzij te zetten? Om bij een eventuele beurscorrectie de dans te ontspringen? In een interview gaf Peter Oppenheimer blijk van vertrouwen: « Ik denk dat de beursstijging nog mooie dagen wacht. Om de eenvoudige reden dat de aandelen zwaar beïnvloed worden door de economische activiteit."}