{"fr": "<p>Apr&egrave;s tout, l&rsquo;Europe est pass&eacute;e du statut de &laquo;&nbsp;r&eacute;gion &agrave; &eacute;viter&nbsp;&raquo; d&eacute;but 2017, &agrave; &laquo;&nbsp;r&eacute;gion d&rsquo;investissement&nbsp;&raquo; en fin d&rsquo;ann&eacute;e. Les raisons de ce revirement&nbsp;? Les risques de d&eacute;rives politiques (Pays-Bas, France, Allemagne) ne se sont pas concr&eacute;tis&eacute;s, la croissance s&rsquo;affiche robuste, le taux de ch&ocirc;mage est en baisse, et les investisseurs profitent d&rsquo;une politique mon&eacute;taire plus souple qu&rsquo;aux Etats-Unis.</p>\r\n<p>Paradoxalement, le billet vert qui aurait d&ucirc; b&eacute;n&eacute;ficier des perspectives de hausses de taux aux USA et de l&rsquo;impact positif de la baisse de l&rsquo;imp&ocirc;t des soci&eacute;t&eacute;s, n&rsquo;en profite pas et s&rsquo;incline pour le moment face &agrave; l&rsquo;euro. Match &agrave; suivre.</p>", "nl": "<p>Europa is immers ge&euml;volueerd van een &laquo; te vermijden regio &raquo; begin 2017 tot een &laquo;&nbsp;beleggingsregio &raquo; aan het einde van dat jaar. De redenen voor deze heropleving? De politieke risico&rsquo;s (Nederland, Frankrijk, Duitsland) werden niet bewaarheid, de groei is krachtig, de werkloosheid daalt en de beleggers profiteren van een soepeler monetair beleid dan in de Verenigde Staten.</p>\r\n<p>De paradox is dat het groene biljet niet profiteert van de vooruitzichten van rentestijgingen in de Verenigde Staten en van de positieve impact van de verlaging van de vennootschapsbelasting en momenteel het onderspit delft ten opzichte van de euro. Wordt vervolgd.</p>"}