De pagina <a href=":detection">Detectie en selectie</a> voorziet in verschillende methodes om te bepalen in welke taal de interfacetekst weergegeven wordt. Als een methode een interfacetaal detecteert en selecteert, worden de daaropvolgende methodes in de lijst niet toegepast. Plaats de belangrijkste methode bovenaan de lijst, gevolgd door verschillende alternatieve methodes.