Door gebruikers toe te staan nieuwe termen toe te voegen wordt de woordenlijst geleidelijk opgebouwd terwijl inhoud toegevoegd wordt. Gebruikers kunnen nieuwe termen toevoegen als één van de twee automatisch aanvullen-widgets gekozen is voor het referentieveld op de pagina <em>Formulierweergave beheren</em> van dat veld. De optie <em>Maak de gerefereerde entiteiten aan als deze nog niet bestaan</em> moet actief zijn en het veld moet tot één woordenlijst beperkt zijn.